دانشنامه ترجمههای معانی قرآن کریم
در راستای ارائه تفاسیر و ترجمههای معتبر از معانی قرآن کریم به زبانهای جهان
ترجمهها
فارسي - فارسی
1 ترجمهها
ترجمهها
Persian translation - Rowwad Translation Center
إنجليزي - English
3 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى انگليسى - مركز ترجمهى رواد
ترجمه انگلیسی - مرکز نور اینترنشنال
ترجمهى انگليسى - تقى الدين هلالى و محسن خان
فرنسي - Français
2 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى فرانسوی ـ رشید معاش
ترجمهى فرانسهاى ـ مرکز نور اینترنشنال
إسباني - español
3 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى اسپانیایی ـ مرکز نور اینترنشنال
ترجمهى اسپانيايى - عيسى غارسيا
ترجمهى اسپانیایی (آمریکای لاتین) ـ مرکز نور اینترنشنال
برتغالي - português
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى پرتغالی - حلمى نصر
ألماني - Deutsch
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى آلمانی - فرنک بوبنهایم
روماني - română
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى رومانیایی - (Islam4ro.com)
هولندي - Nederlands
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى هلندی - مركز ترجمهى رواد
تركي - Türkçe
3 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى تركى - مركز ترجمهى رواد
ترجمهى ترکی - شعبان بریچ
ترجمهى تركى - دكتر علی اوزک و ديگران
أذري - azərbaycanca
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى آذربایجانی - على خان موسایف
مقدوني - македонски
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى مقدونيهاى ـ گروهی از علمای مقدونیه
ألباني - Shqip
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى آلبانيايى - حسان ناهى
بوسني - bosanski
2 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى بوسنیایی ـ مرکز ترجمهى رواد
ترجمهى بوسنیایی - محمد میهانوفیتش
صربي - Српски
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى صربی ـ مرکز ترجمهى رواد
كرواتي - hrvatski
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى کرواتی ـ مرکز ترجمهى رواد
ليتواني - lietuvių
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى لیتوانیایی ـ مرکز ترجمهى رواد
أوزبكي - Ўзбек
2 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى ازبکی - مركز ترجمهى رواد
ترجمهى ازبکی - علاءالدین منصور
طاجيكي - тоҷикӣ
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى تاجيكى - مركز ترجمهى رواد
قرغيزي - Кыргызча
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى قرقيزى - شمس الدین حکیموف
إندونيسي - Bahasa Indonesia
3 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى اندونزیایی - شرکت سابق
ترجمهى اندونزیایی ـ وزارت امور دینی
ترجمهى اندونزیایی - مجمع ملک فهد
فلبيني تجالوج - Wikang Tagalog
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى فیلیپینی (تاگالوگ) - مركز ترجمهى رواد
بيسايا - Bisaya
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى فیلیپینی (بیسایا) ـ مرکز ترجمهى رواد
صيني - 中文
2 ترجمهها
أيغوري - ئۇيغۇرچە
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى اویغوری ـ محمد صالح
ياباني - 日本語
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى ژاپنى - سعيد ساتو
فيتنامي - Tiếng Việt
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى ویتنامی ـ مرکز ترجمهى رواد
خميرية - ភាសាខ្មែរ
2 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى خميرى (کامبوجی) - مرکز ترجمهى رواد
ترجمهى خميرى (کامبوجی) - انجمن توسعهى جامعهى اسلامى
كردي - Kurdî
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى کردی ـ محمد صالح باموکی
بشتو - پښتو
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى پشتو - مركز ترجمهى رواد
أردو - اردو
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى اردو - محمد جوناكرهى
هندي - हिन्दी
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى هندى - عزیزالحق العمری
تلقو - తెలుగు
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى تلوگوى - عبدالرحيم بن محمد
غوجاراتية - ગુજરાતી
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى گجراتی - رابیلا العُمری
مليالم - മലയാളം
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى ملیباری ـ عبدالحمید حیدر و کنهی محمد
كنادي - ಕನ್ನಡ
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى كناديى - حمزه بتور
آسامي - অসমীয়া
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى آسامی - رفیق الاسلام حبیب الرحمان
بنجابي - ਪੰਜਾਬੀ
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى پنجابی - عارف حلیم
تاميلي - தமிழ்
3 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى تامیلی ـ عمر شریف
ترجمهى تاميلى - عبدالحميد باقوى
سنهالي - සිංහල
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى سنهالى - مرکز ترجمهى رواد
سواحيلي - Kiswahili
2 ترجمهها
ترجمهها
ترجمه ى سواحلى - مركز رواد ترجمه
ترجمهى سواحلی ـ علی محسن البروانی
صومالي - Soomaali
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى سوماليايى - عبدالله حسن یعقوب
أمهري - አማርኛ
2 ترجمهها
يوربا - Èdè Yorùbá
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى یوروبایی - ابو رحیمه میکائیل
هوسا - Hausa
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمههى هوساوى - ابوبكر جومى
أورومي - afaan oromoo
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى اورومويى - غالی ابابور
عفري - Afaraf
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى عفری ـ محمود عبدالقادر حمزه
إنكو - N'ko
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى اینکو ـ بابا مامادی
كينيارواندا - Kinyarwanda
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى رواندایی - انجمن مسلمانان روندا
كيروندي - Ikirundi
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى روندی - يوسف غهيتى
موري - Mõõré
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى موری - مركز ترجمهى رواد
أكاني - Akan
1 ترجمهها
ترجمهها
ترجمهى اکانی ـ اشانتیایی ـ هارون اسماعیل
لينغالا - Lingala
1 ترجمهها
ترجمهها