Encyclopedia of Quranic Meaning Translations

Providing reliable interpretations and translations of the meanings of the Noble Qur'an in world languages

Translations

Translations
QR for english_rwwad

แปลภาษาอังกฤษ - ศูนย์รุว๊าดการแปล

QR for english_saheeh

คำแปลภาษาอังกฤษ - ศูนย์นูรอินเตอร์เนชั่นเนล

QR for english_hilali_khan

แปลภาษาอังกฤษ - ตะกียุดดีน อัลฮิลาลีย์ และ มุห์ซิน คาน

Translations
QR for french_rashid

คำแปลภาษาฝรั่งเศส - เราะชีด มะอ๊าช

QR for french_montada

คำแปลภาษาฝรั่งเศส - ศูนย์นูรอินเตอร์เนชั่นเนล

Translations
QR for spanish_montada_eu

คำแปลภาษาเสปน - ศูนย์นูรอินเตอร์เนชั่นเนล

QR for spanish_garcia

แปลภาษาสเปน - อีซา ฆ็อรเซีย

QR for spanish_montada_latin

คำแปลภาษาเสปน (ลาตินอเมริกา) - ศูนย์นูรอินเตอร์เนชั่นเนล

Translations
QR for portuguese_nasr

คำแปลภาษาโปรตุเกส - หิลมีย์ นัซร์

Translations
QR for german_bubenheim

แปลภาษาเยอรมัน - แฟรงค์ บูเบนไฮม์

Translations
QR for romanian_project

คำแปลภาษาโรมาเนีย - โดย Islam4ro.com

Translations
QR for dutch_center

คำแปลภาษาดัตช์ - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for turkish_rwwad

คำแปลภาษาตุรกี - ศูนย์การแปลรุว๊าด

QR for turkish_shaban

คำแปลภาษาตุรกี - ชะอ์บาน บริติช

QR for turkish_shahin

คำแปลภาษาตุรกี - ดร.อะลีย์ โอเซก และเพื่อนๆ

Translations
QR for azeri_musayev

คำแปลภาษาอาเซอร์ไบจาน - อะลีย์ คาน มูซาเยฟ

Translations
QR for macedonian_group

คำแปลภาษามาซิโดเนีย - โดยกลุ่มนักวิชาการชาวมาซิโดเนีย

Translations
QR for albanian_nahi

คำแปลภาษาแอลเบเนีย - ฮะซัน นาฮี

Translations
QR for bosnian_rwwad

คำแปลภาษาบอสเนีย - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด

QR for bosnian_mihanovich

คำแปลภาษาบอสเนีย - มุฮัมมัด มิฮาโนวิช

Translations
QR for serbian_rwwad

คำแปลภาษาเซอร์เบีย - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for croatian_rwwad

คำแปลภาษาครัวเอเชีย - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for lithuanian_rwwad

คำแปลภาษาลิทัวเนีย - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for uzbek_rwwad

คำแปลภาษาอุซเบก - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด

QR for uzbek_mansour

คำแปลภาษาอุซเบก - อะลาอุดดีน มันศูร

Translations
QR for tajik_arifi

คำแปลภาษาทาจิก - ศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for kyrgyz_hakimov

คำแปลภาษาคีร์กีซ - โดยชัมชุดดีน หะกีมูฟ

Translations
QR for indonesian_sabiq

คำแปลภาษาอินโดนีเซีย - บริษัทซาบิก

QR for indonesian_affairs

คำแปลภาษาอินโดนิเซีย - กระทรวงกิจการศาสนา

QR for indonesian_complex

คำแปลภาษาอินโดนิเซีย - ศูนย์กษัตริย์ฟะฮัดเพื่อการจัดพิมพ์อัลกุรอาน

Translations
QR for tagalog_rwwad

คำแปลภาษาฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) - ศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for bisayan_rwwad

คำแปลภาษาฟิลิปปินส์ (บิซายา) - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for chinese_suliman

คำแปลภาษาจีน - โดยมูฮัมมัด สุลัยมาน

QR for chinese_makin

คำแปลภาษาจีน - มุฮัมมัด มักกีน

Translations
QR for uyghur_saleh

คำแปลภาษาอุยกูร์ - มูฮัมมัด ศอและห์

Translations
QR for japanese_saeedsato

คำแปลภาษาญี่ปุ่น - ซะอีด ซาตู

Translations
QR for vietnamese_rwwad

คำแปลภาษาเวียดนาม - ศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for khmer_rwwad

คำแปลภาษาเขมร - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด

QR for khmer_cambodia

คำแปลภาษาเขมร - มูลนิธิพัฒนาสังคมอิสลาม

Translations
QR for persian_ih

คำแปลภาษาเปอร์เซีย - ศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for kurdish_bamoki

คำแปลภาษาเคิร์ด - มุฮัมมัด ซอลิฮ์ บามูกีย์

Translations
QR for pashto_rwwad

คำแปลภาษาปาทาน - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for urdu_junagarhi

คำแปลภาษาอูรดู - มุฮัมมัด จุนากุรี

Translations
QR for hindi_omari

คำแปลภาษาอินเดีย - อาซิซุลฮัก อัล-อุมะรีย์

Translations
QR for telugu_muhammad

คำแปลภาษาเตลูกู - อับดุรเราะหีม บิน มุฮัมมัด

Translations
QR for gujarati_omari

คำแปลภาษาคุชราต - รอบีลา อัลอุมะรีย์

Translations
QR for malayalam_kunhi

แปลภาษามาลายาลัม - อับดุลหะมีด หัยดัร อัลมะดานีย์ และกุนฮี มุฮัมมัด

Translations
QR for kannada_hamza

คำแปลภาษากันนาดา - โดยหัมซะฮ์ บะตูร

Translations
QR for assamese_rafeeq

คำแปลภาษาอัสสัม - เราะฟีกุลอิสลาม หะบีบุรเราะห์มาน

Translations
QR for punjabi_arif

คำแปลภาษาปัญจาบ - โดยอาริฟ หะลีม

Translations
QR for tamil_omar

คำแปลภาษาทมิฬ - อุมัร ชะรีฟ

QR for tamil_baqavi

คำแปลภาษาทมิฬ - อับดุลหะมีด บากุวีย์

Translations
QR for sinhalese_mahir

คำแปลภาษาสิงหล - ศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for swahili_rwwad

คำแปลภาษาสวาฮิลี - ศูนย์การแปลรุว๊าด

QR for swahili_barawani

คำแปลภาษาสวาฮิลี - อะลีย์ มุห์สิน อัลบัรวานีย์

Translations
QR for somali_yacob

คำแปลภาษาโซมาเลีย - โดยอับดุลลอฮ์ หะซัน ยะอ์กูบ

Translations
QR for amharic_zain

คำแปลภาษาอัมฮารา - โดยอะคาเดมีแอฟริกา

QR for amharic_sadiq

คำแปลภาษาอัมฮารา - มุฮัมมัด ศอดิก

Translations
QR for yoruba_mikail

คำแปลภาษาโยรูบา - อบู เราะฮีมะฮ์ มีกาอีล

Translations
QR for hausa_gummi

คำแปลภาษาเฮาซา - อบูบักร์ ญูมีย์

Translations
QR for oromo_ababor

คำแปลภาษาโอโรโม - ฆอลีย์ อะบาบูร

Translations
QR for afar_hamza

คำแปลภาษาอาฟาร์ - โดมะห์มูด อัลดุลกอดิร หัมซะฮ์

Translations
QR for ankobambara_dayyan

คำแปลภาษาอินโก - โดยบาบา มามาดี

Translations
QR for kinyarwanda_assoc

คำแปลภาษากินยาร์วันดา - โดยสมาคมมุสลิมรวันดา

Translations
QR for ikirundi_gehiti

คำแปลภาษาคิรุนดี - โดยยูซุฟ ฆะฮีตี

Translations
QR for moore_rwwad

คำแปลภาษามูร์ - ศูนย์การแปลรุว๊าด

Translations
QR for asante_harun

คำแปลภาษาอาคาน - อาชานติ - โดยฮารูน อิสมาอีล

Translations
QR for lingala_zakaria

คำแปลภาษาลิงกาล่า - โดยมูฮัมมัด บะลินโกโก