وەرگێڕاوی ئەڵمانی - فرنك بوبنهایم

وەرگێڕانی ماناکانی قورئانی پیرۆز

وەرگێڕان: عبد الله ئەلسامت (فرانك بوبنهايم) و د. نديم إلياس.

Al-Fātiḥah

Al-Baqarah

Āl ʿImrān

An-Nisāʾ

Al-Māʾidah

Al-Anʿām

Al-Aʿrāf

Al-Anfāl

At-Taubah

Yūnus

Hūd

Yūsuf

Ar-Raʿd

Ibrāhīm

Al-Ḥijr

An-Naḥl

Al-Isrāʾ

Al-Kahf

Maryam

Ṭā-Hā

Al-Anbiyāʾ

Al-Ḥajj

Al-Muʾminūn

An-Nūr

Al-Furqān

Asch-Schuʿarāʾ

An-Naml

Al-Qaṣaṣ

Al-ʿAnkabūt

Ar-Rūm

Luqmān

As-Sajdah

Al-Aḥzāb

Sabaʾ

Fāṭir

Yā-Sīn

Aṣ-Ṣāffāt

Ṣād

Az-Zumar

Ġāfir

Fuṣṣilat

Asch-Schūrā

Az-Zukhruf

Ad-Dukhān

Al-Jāthiyah

Al-Aḥqāf

Muḥammad

Al-Fatḥ

Al-Ḥujurāt

Qāf

Adh-Dhāriyāt

Aṭ-Ṭūr

An-Najm

Al-Qamar

Ar-Raḥmān

Al-Wāqiʿah

Al-Ḥadīd

Al-Mujādilah

Al-Ḥaschr

Al-Mumtaḥanah

Aṣ-Ṣaff

Al-Jumuʿah

Al-Munāfiqūn

At-Taġābun

Aṭ-Ṭalāq

At-Taḥrīm

Al-Mulk

Al-Qalam

Al-Ḥāqqah

Al-Maʿārij

Nūḥ

Al-Jinn

Al-Muzzammil

Al-Muddathir

Al-Qiyāmah

Al-Insān

Al-Mursalāt

An-Nabaʾ

An-Nāziʿāt

ʿAbasa

At-Takwīr

Al-Infiṭār

Al-Mutaffifīn

Al-Inschiqāq

Al-Burūj

Aṭ-Ṭāriq

Al-Aʿlā

Al-Ġāschiyah

Al-Fajr

Al-Balad

Asch-Schams

Al-Layl

Aḍ-Ḍuḥā

Asch-Scharḥ

At-Tīn

Al-ʿAlaq

Al-Qadr

Al-Bayyinah

Az-Zalzalah

Al-ʿĀdiyāt

Al-Qāriʿah

At-Takāthur

Al-ʿAṣr

Al-Humazah

Al-Fīl

Quraysh

Al-Māʿūn

Al-Kauthar

Al-Kāfirūn

An-Naṣr

Al-Masad

Al-Ikhlāṣ

Al-Falaq

An-Nās