Prijevod na uzbečki jezik - Prevodilački centar Ruvvad

Prijevod značenja Plemenitog Kur'ana

Prevod: Prevodilački centar Ruvvad u saradnji sa Udruženjem za poziv u Rabwi i Udruženjem za pružanje islamskog sadržaja na jezicima.

QR Code https://quran.islamcontent.com/bs/uzbek_rwwad

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

Айтинг: «Паноҳ сўрайман барча инсонларнинг Парвардигоридан;

Айтинг: «Паноҳ сўрайман барча инсонларнинг Парвардигоридан;

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

Барча инсонларнинг Подшоҳидан;

Барча инсонларнинг Подшоҳидан;

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

Барча инсонларнинг Илоҳидан;

Барча инсонларнинг Илоҳидан;

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

Яшириниб олган васвасачининг ёмонлигидан.

Яшириниб олган васвасачининг ёмонлигидан.

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

(Шайтонки,) инсонларнинг дилларига васваса солади.

(Шайтонки,) инсонларнинг дилларига васваса солади.

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

Жин ва одамлардан бўлган».

Жин ва одамлардан бўлган».