Oromo translation - Gali Ababor

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an

Translated by Gali Ababor

(Faradoo jihaadaa) harganaa guluftuunin (kakadha),

(Isaan yeroo gulufan kottee isaaniitiin) ibidda qabsiisaniin,

(Isaan) bariidhaan (diina irratti) weerara adeemsisanitti;

Isaan dhukkee ol kaasanitti;

Isaan (weeraraan) gamtaa diinaa walakkeessaniin [kakadha].

Dhugumatti, namni (hedduun) Gooftaa isaa mormaadha.

Inni kana irratti ragaadha.

Inni (namni) qabeenya jaalachuutti cimaadha.

Sila inni yeroo wanti qabroota keessa jiran hundi baafaman sana hin beekuu?

Yeroo wanti qomoota keessa jiran (hundi) ifa baafaman (hin beekuu?)

Dhugumatti, Gooftan isaanii guyyaa san isaan beekaadha.