ترجمه ى اورومو
ترجمه ى معانی قرآن کریم به زبان اورومو. مترجم: غالی ابابور اباغونا. سال چاپ: 2009 ميلادى.
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Isa qormaata sobsiisu argitee?
Isa qormaata sobsiisu argitee?
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
Sun isa yatiima humnaan deebisu.
Sun isa yatiima humnaan deebisu.
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
Hiyyeessa nyaachisuu irrattis (namoota) hin kakaasu.
Hiyyeessa nyaachisuu irrattis (namoota) hin kakaasu.
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Warra salaataniif badiin mirkanaa’e.
Warra salaataniif badiin mirkanaa’e.
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
Isaan sun warra salaata isaanii irraa dagatoo tahan.
Isaan sun warra salaata isaanii irraa dagatoo tahan.
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
Isaan warra (dalagaa namatti) agarsiifatan.
Isaan warra (dalagaa namatti) agarsiifatan.
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
Isaan meeshaa ergisaa dhorgataniif (badiin mirkanaa’e).
Isaan meeshaa ergisaa dhorgataniif (badiin mirkanaa’e).
مشاركة عبر