La traduction chinoise - Muhammad Sulaymân

Traduction des sens du Noble Coran

Traduite par Muḥammad Makîn, révisée par Muḥammad Sulaymân et d'autres parmi des spécialistes en langue.

وَٱلۡعَصۡرِ

以时光盟誓，

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

一切人确是在亏折之中，

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

惟归信而且行善，并以真理相劝，以坚忍相勉的人则不然。