La traduction vietnamienne - Centre de traduction Rawwâd.

Traduction des sens du Noble Coran

L'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah (Les Pionniers de la Traduction) l'a traduite.

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

Quả thật, TA (Allah) đã ban cho Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) sông Kawthar (nơi Thiên Đàng).

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ

Vì vậy, Ngươi hãy hướng về Thượng Đế của Ngươi mà dâng lễ nguyện Salah và giết tế.

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ

Quả thật, chỉ kẻ thù của Ngươi mới thực sự bị cắt đứt hết mọi hy vọng.