Fassarar Cananci - Muhammad Sulaiman

Wanda ya fassarasu shi ne Muhammad Makin, wanda ya yi bitarsu shi ne Muhammad Sulaiman tare da wasu ƙwararru daga masana harshe.

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

当大地猛烈地震动，

抛其重担，

人们说：“大地怎么啦?”

在那日，大地将报告它的消息。

因为你的养主已启示了它。

在那日，人们将纷纷地离散，以便他们得见自己行为〔的报应〕。

行一个微尘重的善事者，将见其善报;

作一个微尘重的恶事者，将见其恶报。