Header Include

Indonesian Translation - Ministry of Islamic Affairs

Translation of the Quran meanings into Indonesian by Indonesian Ministry of Islamic Affairs. Notice: Some referred translated verses corrected by Rowwad Translation Center. The original translation is available for suggestions, continuous evaluation and development.

QR Code https://quran.islamcontent.com/id/indonesian_affairs

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

Katakanlah (Muhammad), "Wahai orang-orang kafir!

Katakanlah (Muhammad), "Wahai orang-orang kafir!

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah,

Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah,

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah,

dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah,

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,

dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah.

dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah.

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

Untukmu agamamu, dan untukku agamaku."

Untukmu agamamu, dan untukku agamaku."
Footer Include