TRADUZIONE N’KO – Baba Mamadi

Traduzione dei significati del Nobile Corano

Traduzione a cura di Kramo Baba Mamadi Jani

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

ߊ߬ ߝߐ߫ ߞߏ߫ ߊ߬ߟߋ ߟߋ߬ ߊߟߊ߫ ߘߌ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߔߋ߫ ߟߋ߬

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

ߊߟߊ߫ ߏ߬ ߸ ߞߙߍߞߙߍߕߊ ߟߋ߬

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

ߊ߬ ߡߊ߫ ߡߏߦߌ߫ ߞߍ߫ ߸ ߊ߬ߟߋ ߖߍ߬ߘߍ ߘߏ߲߬ ߡߊ߫ ߡߏߦߌ߫

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

ߓߐߢߐ߲߯ߞߏ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߛߌ߫ ߘߏ߲߬ ߕߍ߫ ߊ߬ ߟߊ߫