Header Include

ߊ߲߬ߞߌ߬ߟߋ߬ߞߊ߲ ߘߟߊߡߌߘߊ - ߛ߫ߊ߬ߤߌ߯ߤ߭ߎ߫ ߍ߲ߕߍߙߑߣߊߛߐߣߊߟ ߓߟߏ߫

ߞߎ߬ߙߣߊ߬ ߞߟߊߒߞߋ ߞߘߐ߫ ߘߟߊߡߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲ ߊ߲߬ߞߌ߬ߟߋ߬ߞߊ߲ ߘߐ߫߸ ߍ߲ߕߍߙߑߣߊߛߐ߲ߣߊߟ ߔߌߦߐߔߌߦߐ ߟߊ߫ ߓߊ ߟߋ߬߸ ߍ߲ߕߍߙߑߣߊߛߐ߲ߣߊߟ ߝߊ߲ߓߊ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߖߍ߲߬ߛߍ߲߬ߠߌ߲ ߠߋ߬.

QR Code https://quran.islamcontent.com/nk/english_saheeh

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ

(1) By the sky and the knocker

(1) By the sky and the knocker

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ

(2) And what can make you know what is the knocker?

(2) And what can make you know what is the knocker?

ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ

(3) It is the piercing star[1901].

[1901]- Whose light pierces through the darkness.
(3) It is the piercing star[1901].

إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ

(4) There is no soul but that it has over it a protector.

(4) There is no soul but that it has over it a protector.

فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ

(5) So let man observe from what he was created.

(5) So let man observe from what he was created.

خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ

(6) He was created from a fluid, ejected,

(6) He was created from a fluid, ejected,

يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ

(7) Emerging from between the backbone and the ribs.

(7) Emerging from between the backbone and the ribs.

إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ

(8) Indeed, He [i.e., Allāh], to return him [to life], is Able.

(8) Indeed, He [i.e., Allāh], to return him [to life], is Able.

يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ

(9) The Day when secrets will be put on trial,[1902]

[1902]- i.e., exposed, examined and judged.
(9) The Day when secrets will be put on trial,[1902]

فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ

(10) Then he [i.e., man] will have no power or any helper.

(10) Then he [i.e., man] will have no power or any helper.

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ

(11) By the sky which sends back[1903]

[1903]- Rain, heat, sound waves, etc.
(11) By the sky which sends back[1903]

وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ

(12) And [by] the earth which splits,[1904]

[1904]- With plant growth or from geological rifts.
(12) And [by] the earth which splits,[1904]

إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ

(13) Indeed, it [i.e., the Qur’ān] is a decisive statement,

(13) Indeed, it [i.e., the Qur’ān] is a decisive statement,

وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ

(14) And it is not amusement.

(14) And it is not amusement.

إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا

(15) Indeed, they are planning a plan,

(15) Indeed, they are planning a plan,

وَأَكِيدُ كَيۡدٗا

(16) But I am planning a plan.

(16) But I am planning a plan.

فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا

(17) So allow time for the disbelievers. Leave them awhile.[1905]

[1905]- i.e., Do not be in haste for revenge, for you will see what will become of them.
(17) So allow time for the disbelievers. Leave them awhile.[1905]
Footer Include