Tradução para macedônio - Grupo de estudiosos da Macedônia

Tradução dos significados do Nobre Alcorão

Tradução e revisão por um grupo de estudiosos da Macedônia.

1. Се колнам во смоквата и во маслинката,

2. и во гората Синајска,

3. и во градот овој безбеден,

4. дека човекот во најдобар облик го создаваме,

5. а потоа ќе го вратиме на најниските нивоa,

6. освен тие што веруваат и што прават добри дела, зашто нив ги чека постојана награда.

7. Па што, по ова, те наведува да го сметаш за лажен Судниот ден?

8. Па зарем Аллах не е Најмудриот Судија?!