Перевод на английский язык - Центр Переводов Руввад

Перевод смыслов Благородного Корана

Переведено командой переводчиков центра "Руввад ат-тарджама" совместно с Ассоциацией призыва в ар-Рабве и Ассоциацией по распространению исламского контента на различных языках.

QR Code https://quran.islamcontent.com/ru/english_rwwad

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

We have surely given you [O Prophet] al-Kauthar [i.e., abundance][1],

[1] i.e., abundance, of which is the river of al-Kauthar in Paradise.
We have surely given you [O Prophet] al-Kauthar [i.e., abundance][1],

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ

so pray and offer sacrifice to your Lord alone.

so pray and offer sacrifice to your Lord alone.

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ

Indeed, the one who hates you is truly cut off [from all goodness][2].

[2] Both in this world and in the Hereafter.
Indeed, the one who hates you is truly cut off [from all goodness][2].