Перевод на киргизский язык - Шамс ад-Дин Хакимов

Перевод смыслов Благородного Корана

Перевел Шамс ад-Дин Хакимов Абд аль-Халик. Разработано под руководством центра переводов Руввад ат-тарджама.

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Айт (оо, Мухаммад:) Ал – Аллах жалгыз!

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Аллах – Сомад (Беймуктаж)

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

Ал туубаган жана да туулбаган!

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

Жана эч ким Ага тең эмес!