Перевод на язык лингала - Мухаммад Балингугу
Перевел Закарийя Мухаммад Балингугу.
وَٱلۡعَصۡرِ
1. (Na lapi) na eleko.
1. (Na lapi) na eleko.
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ
2. Ya soló, moto azali na kati ya bozangi.
2. Ya soló, moto azali na kati ya bozangi.
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ
3. Longola sé baye bandimi mpe basali misala ya malamu, mpe bazali komisalisana na bosembo, mpe bazali komisalisana na koyika mpiko.
3. Longola sé baye bandimi mpe basali misala ya malamu, mpe bazali komisalisana na bosembo, mpe bazali komisalisana na koyika mpiko.
مشاركة عبر