Përkthimi Mauritanisht - Qendra "Ruvad et-Terxhemeh''

Përkthimi i kuptimeve të Kur'anit Fisnik

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Yeele : "M kota gũudum ne yibeoog Soabã.

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

N yi A bõn-naandsã wẽnga.

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

N leb n yi yʋng wẽng t`a sã n wa limi.

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

N leb n yi tɩ-sɑood-pogsã wẽngã, b sẽn tʋbsd yoadã pʋgẽ wã.

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

N leb n yi sũ-ki-ned wẽnga, t'a sã n wa kĩidẽ (maan sũkĩiri)".