சீன மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மது ஸுலைமான்
புனித குர்ஆன் அர்த்தங்களின் மொழிபெயர்ப்பு
மொழிபெயர்த்தவர்: முஹம்மத் மக்கீன், மீள்பார்வை: முஹம்மத் ஸுலைமான் அவர்களும் வேறு சில மொழிப்புலமையாளார்களும்
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
你说:我求庇于世人的主宰,
你说:我求庇于世人的主宰,
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
世人的君王,
世人的君王,
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
世人的神明,
世人的神明,
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
免遭潜伏的教唆者的毒害,
免遭潜伏的教唆者的毒害,
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
他在世人的胸中教唆,
他在世人的胸中教唆,
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
〔他是〕来自精灵和人类的。
〔他是〕来自精灵和人类的。
share_via