உஸ்பெக் மொழிபெயர்ப்பு - அலாஉத்தீன் மன்சூர்

புனித குர்ஆன் அர்த்தங்களின் மொழிபெயர்ப்பு

அலாவுதீன் மன்சூர் மொழிபெயர்த்தார். மொழிபெயர்ப்பு முன்னோடிகள் மையத்தின் கண்காணிப்பில் உருவாக்கப்பட்டது. தொடர் மேம்படுத்தல் நோக்கில்மதிப்பீடு செய்திடவும், கருத்துத் தெரிவிக்கவும் பிரதான மொழிபெயர்ப்பை பார்க்க அனுமதி வழங்கப்படும்.

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

(Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), айтинг: «У — Аллоҳ Бирдир. (Яъни, Унинг ҳеч қандай шериги йўқдир. У яккаю ёлғиздир).

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Аллоҳ (барча ҳожатлар билан) кўзлангувчидир (яъни, барча ҳожатлар Ундан сўралади, аммо У ҳеч кимга муҳтож эмасдир).

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

У туғмаган ва туғилмагандир (яъни, Аллоҳнинг ўғил-қизи ҳам, ота-онаси ҳам йўқдир. У азалий ва абадий Зотдир).

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

Ва ҳеч ким У зотга тенг эмасдир».