คำแปลภาษาอินโดนิเซีย - กระทรวงกิจการศาสนา

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an

โดยกระทรวงกิจการศาสนาอินโดนีเซีย ได้รับการพัฒนาภายใต้การดูแลของศูนย์การแปลรุว๊าด ต้นฉบับแปลมีไว้เพื่อแสดงความคิดเห็น ประเมินผล และพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ

Maka laksanakanlah salat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ

Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat Allah).