Filipince (Bisaya) Tercüme - Rowad Tercüme Merkezi

Kur'an-ı Kerim Anlamları Meali

Rowad Tercüme Merkezi Ekibi tarafından Rabvede'ki Tebliğ, İrşat ve Toplum Bilinçlendirme Derneği ve Dünya dillerinde İslami içerik ve hizmet cemiyeti işbirliğiyle tercüme edilmiştir.

QR Code https://quran.islamcontent.com/tr/bisayan_rwwad

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

Isulti: Oh, kamo nga mga manlilimod,

Isulti: Oh, kamo nga mga manlilimod,

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

Ako dili musimba nianang unsay inyong gisimba,

Ako dili musimba nianang unsay inyong gisimba,

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Ni kamo maga-simba sa akong gisimba (Allāh lamang),

Ni kamo maga-simba sa akong gisimba (Allāh lamang),

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

Dili ako maga-simba sa inyong gisimba,

Dili ako maga-simba sa inyong gisimba,

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Ni kamo maga-simba sa akong gisimba (Allāh lamang),

Ni kamo maga-simba sa akong gisimba (Allāh lamang),

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

Anaa kanimo ang imong paagi 'sa kinabuhi', ug ako adunay akong paagi 'sa kinabuhi'.”

Anaa kanimo ang imong paagi 'sa kinabuhi', ug ako adunay akong paagi 'sa kinabuhi'.”