Özbekçe Tercüme - Rowad Tercüme Merkezi

Kur'an-ı Kerim Anlamları Meali

Rowad Tercüme Merkezi Ekibi tarafından Rabvede'ki Tebliğ, İrşat ve Toplum Bilinçlendirme Derneği ve Dünya dillerinde İslami içerik ve hizmet cemiyeti işbirliğiyle tercüme edilmiştir.

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا

Ҳарсиллаб чопадиган отларга қасам.

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا

Ўт чақнатиб чопадиган отларга қасам.

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

Тонг чоғида бостириб борадиган отларга қасам.

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا

Ўша билан чанг-тўзон кўтариб,

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

Шу билан тўда ичига ёриб кирган.

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ

Албатта, инсон ўз Парвардигорига ношукрдир.

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ

Ва, албатта, у ана шунга ўзи гувоҳдир.

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ

Албатта, у мол-дунёга жуда ўчдир.

۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ

У билмасмики, қабрдагилар қўзғатилганда.

وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ

Ва диллардаги сирлар ошкор қилинганида.

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ

Ўша кунда Парвардигорлари улардан, албатта, Хабардордир.