كرواتچە تەرجىمىسى- رۇۋۋاد تەرجىمە مەركىزى

قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى

رۇۋاد تەرجىمە مەركىزىدىكى بىر گۇرۇپ ئالىملار رىبۋە دەۋەت جەمئىيىتى ۋە ئىسلامىي مەزمۇنلارنى تەمىنلەش جەمئىيىتى بىلەن ھەمكارلىشىپ تەرجىمە قىلغان.

Zar grudi tvoje nismo prostranim učinili

i breme tvoje skinuli,

koje je pleća tvoja pritiskalo,

i spomen na tebe visoko uzdigli!

Pa, zaista, s mukom je olakšanje,

zaista, s mukom je olakšanje!

A kad završiš, molitvi se predaj,

i Gospodaru svome teži!