ہاؤسا ترجمہ - ابو بکر جومی

ترجمہ معانی قرآن کریم

ابو بکر محمود جومی نے ترجمہ کیا۔ مرکز رواد الترجمہ کے زیر اشراف اسے اپڈیٹ کیا گیا ہے اور اصلی ترجمہ مطالعہ کے لیے فراہم کیا جا رہا ہے تاکہ قارئین کی رائے لی جائے اور مسلسل اپڈیٹ اور اصلاح کا کام جاری رہے۔

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

"Ka ce "ina neman tsari ga Ubangijin safiya"

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

"Daga sharrin abin da Ya halitta."

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

"Da sharrin dare, idan ya yi duhu."

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

"Da sharrin mãtã mãsu tõfi a cikin kuduri"

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

"Da sharrin mai hãsada idan ya yi hasada."