Die philippinische Übersetzung (Tagalog) - Rowwad-Übersetzungszentrum

Übersetzung der Bedeutungen des Edlen Korans

Übersetzt vom Team des Rowwad-Übersetzungszentrums in Zusammenarbeit mit der Da'wa-Vereinigung in Rabwa und der Vereinigung für die Bereitstellung islamischer Inhalte in verschiedenen Sprachen.

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Sabihin mo: “Siyang si Allāh ay Kaisa-isa.

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Si Allāh ay ang Dulugan [sa pangangailangan].

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

Hindi Siya nagkaanak at hindi Siya ipinanganak.

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

Hindi nagkaroon sa Kanya ng isang kapantay na isa man.”