La traduction bosniaque - Centre de traduction Rawwâd.

Traduction des sens du Noble Coran

L'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah (Les Pionniers de la Traduction) l'a traduite.

Tako mi smokve i masline,

i Sinajske gore

i grada ovog sigurnog.

Mi čovjeka stvaramo u najljepšem obliku,

zatim ćemo ga u najniže nizine vratiti,

samo ne one koji budu vjerovali i dobra djela činili, njima pripada nagrada neprekidna.

Pa, šta te, onda, navodi da poričeš obračun?

Zar Allah nije sudija najpravedniji?!