La traduction somalienne - 'AbdaLlah Hasan Ya'qûb

Traduction des sens du Noble Coran

Traduit par 'AbdaLlâh Ḥasan Ya'qûb.

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

1. Caadeysigii Quraysh darteed.

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

2. Ay ka caada yeesheen safarka xagaaga iyo jilaalka (si nabdoonaan ah ganacsiga).

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

3. Ee ha caabudeen Rabbiga Baytkan (Kacbada Makkah ku taal).

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ

4. Kaasoo ka quudiyey gaajo, kana aamin yeelay cabsi.