La traduction tamoule - 'Umar Charîf
Traduction des sens du Noble Coran
Traduit par Cheikh 'Umar Charîf ibn 'Abd As-Salâm.
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
(நபியே! மறுமையில்) கூலி கொடுக்கப்படுவதை பொய்ப்பிப்பவனைப் பார்த்தீரா?
(நபியே! மறுமையில்) கூலி கொடுக்கப்படுவதை பொய்ப்பிப்பவனைப் பார்த்தீரா?
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
ஆகவே, உம் இறைவனுக்காகத் தொழுவீராக. இன்னும், (அவனுக்காகவே) அறுத்துப் பலியிடுவீராக!
ஆகவே, உம் இறைவனுக்காகத் தொழுவீராக. இன்னும், (அவனுக்காகவே) அறுத்துப் பலியிடுவீராக!
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
நிச்சயமாக உம் பகைவன்தான் நன்மையற்றவன் (-சந்ததியற்றவன்).
நிச்சயமாக உம் பகைவன்தான் நன்மையற்றவன் (-சந்ததியற்றவன்).
share_via