अल्बानियाई अनुवाद - हस्सान नाही
पवित्र कुरआन के अर्थों का अनुवाद
अनुवाद हस्सान नाही ने किया है और जारी अलबानी इस्लामी विचार एवं इस्लामी संस्कृति इंस्टीट्यूट ने किया है।
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Thuaj: “Ai është Allahu, Një dhe i Vetëm!
Thuaj: “Ai është Allahu, Një dhe i Vetëm!
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Allahu është Absoluti, të Cilit i përgjërohet gjithçka në amshim.[441]
[441] Ky është përkthimi i emrit të Allahut “Es-Samed”, që ndër të tjera ka edhe kuptimet, “Ai që ka njëshmërinë absolute” “I Përjetshmi” dhe “I Papërshkueshmi”, pra, Ai që nuk ka brendësi.
Allahu është Absoluti, të Cilit i përgjërohet gjithçka në amshim.[441]
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
Ai as nuk lind, as nuk është i lindur.
Ai as nuk lind, as nuk është i lindur.
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
Dhe askush nuk është i barabartë (a i krahasueshëm) me Atë!”
Dhe askush nuk është i barabartë (a i krahasueshëm) me Atë!”
share_via