Croatian translation - Rowwad Translation Center
translated by Rowwad Translation Center, in cooperation with the Islamic Propagation Office in Rabwah and the Association for Serving Islamic Content in Languages.
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Reci: "O vi nevjernici,
Reci: "O vi nevjernici,
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
ja ne obožavam ono što vi obožavate,
ja ne obožavam ono što vi obožavate,
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
niti ste vi obožavaoci Onoga Koga ja obožavam,
niti ste vi obožavaoci Onoga Koga ja obožavam,
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
niti sam ja obožavalac onoga što vi obožavate,
niti sam ja obožavalac onoga što vi obožavate,
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
niti ste vi obožavaoci Onoga Koga ja obožavam,
niti ste vi obožavaoci Onoga Koga ja obožavam,
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
vama vaša vjera, a meni moja."
vama vaša vjera, a meni moja."
مشاركة عبر