英語対訳 - 翻訳パイオニア・センター
聖クルアーンの意味の翻訳
ルゥワード翻訳事業センターとラブワ招待協会およびイスラームコンテンツサービス協会の共訳
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
We have surely given you [O Prophet] al-Kauthar [i.e., abundance][1],
[1] i.e., abundance, of which is the river of al-Kauthar in Paradise.
We have surely given you [O Prophet] al-Kauthar [i.e., abundance][1],
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
so pray and offer sacrifice to your Lord alone.
so pray and offer sacrifice to your Lord alone.
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
Indeed, the one who hates you is truly cut off [from all goodness][2].
[2] Both in this world and in the Hereafter.
Indeed, the one who hates you is truly cut off [from all goodness][2].
share_via