ការបកប្រែជាភាសាស៊ីនហាឡី - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាដ

បកប្រែដោយក្រុមមជ្ឈមណ្ឌលរ៉ូវ៉ាតនៃការបកប្រែ ដោយសហការជាមួយសមាគមអំពាវនាវនៅរ៉ាប់វ៉ា និងសមាគមបម្រើមាតិកាអ៊ីស្លាមជាភាសាផ្សេងៗ។

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

අපි නුඹගේ හදවත නුඹට පුළුල් නොකළෙමු ද?

තවද නුඹගේ බර අපි නුඹගෙන් ඉවත් කළෙමු.

(එය) නුඹේ පිට තළමින් තිබුණි.

තවද නුඹගේ කීර්තිය අපි නුඹ වෙනුවෙන් උසස් කළෙමු.

එබැවින් නියත වශයෙන්ම දුෂ්කරතාව සමඟ පහසු ව ඇත.

සැබැවින්ම දුෂ්කාරතාව සමඟ පහසු ව ඇත.

එබැවින්, නුඹ (නුඹගේ ලෞකික කටයුතු) අවසන් කළ විට (මතුලොව කටයුතු සඳහා) කැපවනු.

තවද නුඹගේ පරමාධිපති වෙත යොමු වනු.