മൂരിയൻ വിവർത്തനം - മർകസ് റുവാദ് അൽ-തർജമാ

വിശുദ്ധ ഖുർആൻ അർത്ഥവിവർത്തനം

റബ്‌വ ഇസ്‌ലാമിക് ദഅ് വ ആൻഡ് ഗൈഡൻസ് സെൻ്ററിൻ്റെയും കോൺടെൻ്റ് ഇൻ ലാംഗ്വേജസ് സർവീസ് അസോസിയേഷൻ്റെയും സഹകരണത്തോടെ മർകസ് റുവാദ് തർജമ വിഭാഗം വിവർത്തനം ചെയ്തത്.

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

Rẽ yĩnga Tõnd pa yalg fo yãoogã n kõ-fo?

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ

La D rok fo zɩɩbã(zũnuub) n bas-fo?

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ

Sẽn da zɩsg-a fo poorã?

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

La D zẽk fo yʋʋrã?

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا

Bɩ f bãng tɩ yol-yol pʋgda keelmã.

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا

Ad yol-yol pʋgda keelmã

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ

F sã n wa sε f tʋʋmã bɩ f yiki n nidg pãng ne f Soɑbã tũudum.

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب

La f maan yamleoog n tʋg f Soabã nengẽ.