Pashto Translation - Rowwad Translation Center
translated by Rowwad Translation Center, in cooperation with the Islamic Propagation Office in Rabwah and the Association for Serving Islamic Content in Languages.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
ووايه د (ټولو) خلکو پر پالونکي پناه غواړم.
ووايه د (ټولو) خلکو پر پالونکي پناه غواړم.
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
چې د خلکو پاچا دی.
چې د خلکو پاچا دی.
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
په حقه د عبادت لایق دی.
په حقه د عبادت لایق دی.
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
د بيا بيا تلونکي راتلونکي وسوسه اچوونکي له شره.
د بيا بيا تلونکي راتلونکي وسوسه اچوونکي له شره.
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
هغه چې د خلکو په زړونو کې وسوسې اچوي.
هغه چې د خلکو په زړونو کې وسوسې اچوي.
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
هم له پېريانو او هم له انسانانو.
هم له پېريانو او هم له انسانانو.
مشاركة عبر