کردي ژباړه - محمد صالح پاموکي

د قرآن کریم د ماناګانو ژباړه

دا د محمد صالح باموكي لخوا ژباړل شوې ده. دې ته د رواد الترجمة مرکز تر څارنې لاندې انکشاف ورکړل شوی، او اصلي ژباړې ته د نظرونو څرګندولو، ارزونې، او دوامداره پرمختګ او بیاکتنې لپاره فرصت شتون لري.

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ

ئایا نەت بینی کە پەروەردگارت چی کرد بە خاوەن فیلەکان (بە ئەبرەھە ولەشکرەکەی کە وویستی کەعبەی پیرۆز بڕوخێنێت)؟

أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ

ئایا فڕوفێڵەکەیانی پوچەڵ نەکردەوە

وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ

وە (ئایا) نەیناردە سەریان باڵندەی زۆر، پۆل پۆل

تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ

بەرد بارانیان دەکردن بە ووردە زیخی گڵین

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ

سەرئەنجام (لەشکرەکەی ئەبرەھەی) وەک کای خوراو لێکرد