Tradução Indonésio - ex-empresa

Tradução dos significados do Nobre Alcorão

Emitido pela Sabeq Company. Desenvolvido sob a supervisão do Centro Rowad, e a tradução original está disponível para consulta com o objetivo de fornecer feedback, avaliação e desenvolvimento contínuo.

QR Code https://quran.islamcontent.com/pt/indonesian_sabiq

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

1. Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),

1. Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

2. dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,

2. dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

3. dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,

3. dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

4. dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),

4. dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

5. dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki.”

5. dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki.”