Tradução Sérvio - Centro de Tradução Rowwad
Tradução realizada pela equipe do Centro de Tradução Rowwad em cooperação com a Associação de Chamada em Al-Rabwah e a Associação para o Serviço do Conteúdo Islâmico em Idiomas.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Реци: „Тражим уточиште код Господара људи,
Реци: „Тражим уточиште код Господара људи,
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Владара људи,
Владара људи,
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Бога људи,
Бога људи,
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
од зла оног који уноси зле мисли па се сакрије,
од зла оног који уноси зле мисли па се сакрије,
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
који зле мисли уноси у срца људи;
који зле мисли уноси у срца људи;
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
од духова и људи.“
од духова и људи.“
مشاركة عبر