Tradução dos significados do Nobre Qur’an.

Tradução em espanhol Issa Garcia

Scan the qr code to link to this page

سورة الإخلاص - Sura Al Ijlas (El Monoteísmo)

Índice de capítulos

Número de página

Versículo

Mostrar o versículo
Mostrar o rodapé
Share this page

Versículo : 1
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Di: "Él es Al-lah, Uno.
Al-lah: Ver Corán 1:1 para la aclaración sobre el nombre de Dios.
  • Tradução em inglês -centro Rawad de tradução
  • Sahíh internacional
  • Tradução para inglês - Taqiuddin Hilali e Mohsen Khan
  • Tradução francesa - Centro Internacional Noor
  • Tradução Francesa - Rashid Maash
  • Tradução Francês - Muhammad Hamid- Allah
  • Tradução em espanhol - Centro Internacional Noor
  • Tradução em espanhol Issa Garcia
  • Tradução Espanhol (América Latina) - Noor International
  • Tradução em Alemã -Bobnahayim
  • Portuguese Translation - Helmy Nasr
Versículo : 2
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Al-lah es el Absoluto.
De Quien todos necesitan, mientras que Él no necesita de nadie.
  • Tradução em inglês -centro Rawad de tradução
  • Sahíh internacional
  • Tradução para inglês - Taqiuddin Hilali e Mohsen Khan
  • Tradução francesa - Centro Internacional Noor
  • Tradução Francesa - Rashid Maash
  • Tradução Francês - Muhammad Hamid- Allah
  • Tradução em espanhol - Centro Internacional Noor
  • Tradução em espanhol Issa Garcia
  • Tradução Espanhol (América Latina) - Noor International
  • Tradução em Alemã -Bobnahayim
  • Portuguese Translation - Helmy Nasr
Versículo : 3
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
No engendró ni fue engendrado.
  • Tradução em inglês -centro Rawad de tradução
  • Sahíh internacional
  • Tradução para inglês - Taqiuddin Hilali e Mohsen Khan
  • Tradução francesa - Centro Internacional Noor
  • Tradução Francesa - Rashid Maash
  • Tradução Francês - Muhammad Hamid- Allah
  • Tradução em espanhol - Centro Internacional Noor
  • Tradução em espanhol Issa Garcia
  • Tradução Espanhol (América Latina) - Noor International
  • Tradução em Alemã -Bobnahayim
  • Portuguese Translation - Helmy Nasr
Versículo : 4
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
Y no hay nada ni nadie que sea semejante a Él".
  • Tradução em inglês -centro Rawad de tradução
  • Sahíh internacional
  • Tradução para inglês - Taqiuddin Hilali e Mohsen Khan
  • Tradução francesa - Centro Internacional Noor
  • Tradução Francesa - Rashid Maash
  • Tradução Francês - Muhammad Hamid- Allah
  • Tradução em espanhol - Centro Internacional Noor
  • Tradução em espanhol Issa Garcia
  • Tradução Espanhol (América Latina) - Noor International
  • Tradução em Alemã -Bobnahayim
  • Portuguese Translation - Helmy Nasr
Enviado com sucesso