Tradução do uzbeque - Rowwad Translation Center

Tradução dos significados do Nobre Alcorão

Tradução realizada pela equipe do Centro de Tradução Rowwad em cooperação com a Associação de Chamada em Al-Rabwah e a Associação para o Serviço do Conteúdo Islâmico em Idiomas.

QR Code https://quran.islamcontent.com/pt/uzbek_rwwad

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Меҳрибон ва Раҳмли Аллоҳ номи билан (бошлайман).

Меҳрибон ва Раҳмли Аллоҳ номи билан (бошлайман).

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Ҳамд оламлар Парвардигори Аллоҳникидир.

Ҳамд оламлар Парвардигори Аллоҳникидир.

ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Меҳрибон ва Раҳмли.

Меҳрибон ва Раҳмли.

مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ

Қиёмат кунининг Эгаси.

Қиёмат кунининг Эгаси.

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ

Сенгагина ибодат қиламиз ва Сендангина ёрдам сўраймиз.

Сенгагина ибодат қиламиз ва Сендангина ёрдам сўраймиз.

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ

Бизни тўғри йўлга йўллагин.

Бизни тўғри йўлга йўллагин.

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

Ўзинг неъмат берганларинг йўлига. Ғазабга учраганлар ва адашганларнинг (йўлига) эмас.

Ўзинг неъмат берганларинг йўлига. Ғазабга учраганлар ва адашганларнинг (йўлига) эмас.