Tradução do uzbeque - Rowwad Translation Center

Tradução dos significados do Nobre Alcorão

Tradução realizada pela equipe do Centro de Tradução Rowwad em cooperação com a Associação de Chamada em Al-Rabwah e a Associação para o Serviço do Conteúdo Islâmico em Idiomas.

QR Code https://quran.islamcontent.com/pt/uzbek_rwwad

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

Айтинг: «Эй кофирлар!

Айтинг: «Эй кофирлар!

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

Мен сизлар ибодат қилаётган худоларга ибодат қилмасман.

Мен сизлар ибодат қилаётган худоларга ибодат қилмасман.

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Ва сизлар ҳам мен ибодат қиладиган (Аллоҳ)га ибодат қилгувчи эмасдирсизлар.

Ва сизлар ҳам мен ибодат қиладиган (Аллоҳ)га ибодат қилгувчи эмасдирсизлар.

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

Мен сизлар ибодат қилган нарсага ибодат қилгувчи эмасман.

Мен сизлар ибодат қилган нарсага ибодат қилгувчи эмасман.

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Ва сизлар ҳам мен ибодат қиладиган (Аллоҳ)га ибодат қилгувчи эмасдирсизлар.

Ва сизлар ҳам мен ибодат қиладиган (Аллоҳ)га ибодат қилгувчи эмасдирсизлар.

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

Сизга ўз динингиз, менга ўз диним».

Сизга ўз динингиз, менга ўз диним».