Përkthimi Uzbekisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"
Përkthimi i kuptimeve të Kur'anit Fisnik
Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Абу Лаҳабнинг қўллари қуригай! Қуриди ҳам.
Абу Лаҳабнинг қўллари қуригай! Қуриди ҳам.
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Унга моли ва касб қилиб топганлари асқотмади.
Унга моли ва касб қилиб топганлари асқотмади.
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
Яқинда у қизиб турган ўтга кирадир.
Яқинда у қизиб турган ўтга кирадир.
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
Ва унинг ўтин орқалаган хотини ҳам.
Ва унинг ўтин орқалаган хотини ҳам.
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
Унинг бўйнида эшилган арқон.
Унинг бўйнида эшилган арқон.
share_via