คำแปลภาษาอุซเบก - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด
แปลโดยทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด ร่วมกับสมาคมการเผยแพร่ศาสนาอิสลามที่รอบวะฮ์ และสมาคมบริการเนื้อหาอิสลามด้วยภาษาต่าง ๆ
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
Парвардигорингиз фил эгаларини нима қилганини кўрмадингизми?
Парвардигорингиз фил эгаларини нима қилганини кўрмадингизми?
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
Уларнинг макру ҳийласини барбод этмадими?
Уларнинг макру ҳийласини барбод этмадими?
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
Уларнинг устига тўп-тўп қушларни юбормадими?
Уларнинг устига тўп-тўп қушларни юбормадими?
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
Уларнинг устига сополдан бўлган тошларни отадиган (қушларни юборди).
Уларнинг устига сополдан бўлган тошларни отадиган (қушларни юборди).
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
Шу билан уларни чайнаб ташланган сомондек қилиб юбормадиларми?!
Шу билан уларни чайнаб ташланган сомондек қилиб юбормадиларми?!
مشاركة عبر