Kürtçe Tercüme - Muhammed Salih Bamuki

Kur'an-ı Kerim Anlamları Meali

Muhammed Salih Bamuki tarafından tercüme edilmiştir. Rowad Tercüme Merkezi gözetiminde geliştirimiştir. Orijinal tercüme, görüş bildirme, değerlendirme ve sürekli geliştirme amacıyla incelemeye açıktır.

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

(ئەی موحەممەد ﷺ) بڵێ: پەنا دەگرم به پەروەردگاری خەڵکی

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

بە پادشای خەڵکی

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

بە پەرستراوی خەڵکی

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

لە زیان وشەڕی وەسوەسە پەیداکەر(کە کاتێک ناوی خودا ببرێت) خۆی پەنھان دەکات

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

ئەوەی کە وەسوەسە ئەخاتە دڵی خەڵکیەوە

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

لە جنۆکە و لە ئادەمیزاد