گىرمانچە تەرجىمىسى - فىرەنك بوبىنھايم

قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى

قۇرئان كەرىمنىڭ گىرمانچە تەرجىمىسىنى ئابدۇللا سامىت (پىراك بوبىنھام) ۋە د. نەدىم ئىلياس قىلغان.

إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ

Wenn Allahs Hilfe kommt und der Sieg

وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا

und du die Menschen in Allahs Religion in Scharen eintreten siehst,

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا

dann lobpreise deinen Herrn und bitte Ihn um Vergebung; gewiß, Er ist Reue-Annehmend.