波斯尼亚文翻译-拉瓦德翻译中心
《古兰经》含义翻译
由拉瓦德翻译中心团队与拉布瓦 الدعوة协会和伊斯兰内容服务协会合作翻译。
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Neka propadnu ruke Ebu Lehebove, i propao je!
Neka propadnu ruke Ebu Lehebove, i propao je!
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Neće mu biti od koristi imetak njegov, a ni ono što je stekao,
Neće mu biti od koristi imetak njegov, a ni ono što je stekao,
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
ući će on, sigurno, u vatru rasplamsalu,
ući će on, sigurno, u vatru rasplamsalu,
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
i žena njegova što drvlje nosi;
i žena njegova što drvlje nosi;
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
o vratu njenu bit će uže od ličine usukane.
o vratu njenu bit će uže od ličine usukane.
share_via