የቱርክኛ ትርጉም - በሸዕባን ብሪቲሽ
በሸዕባን ብሪትሽ ተተርጉሞ በሩዋድ የትርጉም ማዕከል ቁጥጥር ስር ማሻሻያ የተደረገበት ፤ አስተያየትና ሃሳቦን ሰጥተው በዘለቄታው እንዲሻሻል መሰረታዊ ትርጉሙን ማየት ይችላሉ
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
De ki: “Ben sabahın Rabbine sığınırım.
De ki: “Ben sabahın Rabbine sığınırım.
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Yarattığı şeylerin şerrinden,
Yarattığı şeylerin şerrinden,
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Çöktüğü zaman karanlığın şerrinden,
Çöktüğü zaman karanlığın şerrinden,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
Düğümlere üfleyenlerin şerrinden,
Düğümlere üfleyenlerin şerrinden,
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Haset ettiği zaman hasetçinin şerrinden.
Haset ettiği zaman hasetçinin şerrinden.
مشاركة عبر