الترجمة الفلبينية (تجالوج)
www.islamhouse.com ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفلبينية (تجالوج)، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الإسلام.
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
Tunay na Kami ay nagbigay sa iyo [O Propeta Muḥammad] ng Kawthar.[744]
[744] Isang ilog sa Paraiso at isang maraming kabutihan.
Tunay na Kami ay nagbigay sa iyo [O Propeta Muḥammad] ng Kawthar.[744]
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
Kaya magdasal ka sa Panginoon mo at mag-alay ka.
Kaya magdasal ka sa Panginoon mo at mag-alay ka.
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
Tunay na ang nasusuklam sa iyo ay siya ang lagot.[745]
[745] mula sa lahat ng kabutihan sa Mundo at Kabilang-buhay.
Tunay na ang nasusuklam sa iyo ay siya ang lagot.[745]
مشاركة عبر