Serb dilinə tərcümə - "Ruvvad" tərcümə mərkəzi.
Tərcümə "Ruvvad" tərcümə mərkəzi tərəfindən "Rəbva" dəvət cəmiyyəti və İslam məzmununun dillərə xidmət cəmiyyəti ilə birgə əməkdaşlığı ilə tərcümə edilmişdir.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Реци: „Тражим уточиште код Господара људи,
Реци: „Тражим уточиште код Господара људи,
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Владара људи,
Владара људи,
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Бога људи,
Бога људи,
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
од зла оног који уноси зле мисли па се сакрије,
од зла оног који уноси зле мисли па се сакрије,
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
који зле мисли уноси у срца људи;
који зле мисли уноси у срца људи;
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
од духова и људи.“
од духова и људи.“
مشاركة عبر