তুর্কি ভাষায় অনুবাদ - শাবান ব্রীতশ
তুর্কি ভাষায় কুরআনুল কারীমের অর্থসমূহের অনুবাদ। অনুবাদ করেছেন শাবান ব্রীতশ। রুওয়াদ অনুবাদ সেন্টারের তত্ত্বাবধানে বিশুদ্ধকরণ করা হয়েছে। তবে মতামত, মূল্যায়ন ও উত্তরোত্তর উন্নতির স্বার্থে মূল অনুবাদ দেখার সুযোগও রাখা হয়েছে।
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Kureyş’in ülfeti, güvenliği için (fil sahiplerinin başına gelenler geldi).
Kureyş’in ülfeti, güvenliği için (fil sahiplerinin başına gelenler geldi).
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
Onların kış ve yaz yolculuklarının güvenliğin için…
Onların kış ve yaz yolculuklarının güvenliğin için…
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
Bu beyt/Kâbe’nin Rabbine ibadet etsinler.
Bu beyt/Kâbe’nin Rabbine ibadet etsinler.
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
Onları açlıktan doyuran ve korkularından emin kılana…
Onları açlıktan doyuran ve korkularından emin kılana…
مشاركة عبر