Turski prijevod - Prevodilački centar Ruvvad

Prijevod značenja Plemenitog Kur'ana

Prevod: Prevodilački centar Ruvvad u saradnji sa Udruženjem za poziv u Rabwi i Udruženjem za pružanje islamskog sadržaja na jezicima.

QR Code https://quran.islamcontent.com/bs/turkish_rwwad

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

De ki: Ey kâfirler!

De ki: Ey kâfirler!

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

Ben sizin ibadet ettiklerinize ibadet etmem.

Ben sizin ibadet ettiklerinize ibadet etmem.

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Siz de benim ibadet ettiğime ibadet etmezsiniz.

Siz de benim ibadet ettiğime ibadet etmezsiniz.

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

Ben, sizin ibadet ettiklerinize ibadet edecek de değilim.

Ben, sizin ibadet ettiklerinize ibadet edecek de değilim.

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Siz de benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz.

Siz de benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz.

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

Sizin dininiz size, benim dinim ise banadır.

Sizin dininiz size, benim dinim ise banadır.